По версии следствия, 1 августа 2012 года сотрудник отдела полиции МВД России по Маслянинскому району Новосибирской области, требуя от местного жителя, 1987 года рождения признания в совершении кражи, избил потерпевшего, причинив ему телесные повреждения в виде закрытой черепно-мозговой травмы, сотрясения головного мозга, посттравматического остеохондроза шейного отдела позвоночника и ушиба грудной клетки.
Следственными органами Следственного комитета России по Новосибирской области в отношении полицейского возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного п.«а» ч.3 ст.286 УК РФ (совершение должностным лицом действий, явно выходящих за пределы его полномочий и повлекших существенное нарушение прав и законных интересов граждан, с применением насилия).
Как сообщает пресс-служба СУ СКР по Новосибирской области, в настоящее время проводятся следственно-оперативные мероприятия, направленные на установление всех обстоятельств совершения преступления и сбор доказательственной базы.

У сотрудников полиции своя версия произошедшего. Как пояснили Сибкрай.ru в пресс-службе ГУ МВД по Новосибирской области, проведенной служебной проверкой факт причинения телесных повреждений гражданину сотрудниками полиции своего подтверждения не нашел. Установлено, что данный гражданин высказывал намерение обратиться в лечебное учреждение, написать заявление на сотрудников полиции с целью уклонения от привлечения его к уголовной ответственности по совершенной им 17 июля 2012 года краже ноутбука в одном из домов Маслянино (по данному факту возбуждено уголовное дело), что подтверждается показаниями гражданского лица.
В настоящее время сотрудники ГУ МВД России по Новосибирской области проводят дополнительные мероприятия по установлению всех доказательств, направленных на защиту чести и достоинства сотрудника полиции.