В суде было установлено, что в двадцатых числах декабря прошлого года Буданов жестоко избил своего пятилетнего сына Сашу, причинив малышу множественные переломы рёбер и фиброз капсулы почки. В ночь на 6 апреля отец еще раз избил мальчика. На этот раз ребенок скончался от закрытой черепно-мозговой травмы. Известно, что ранее неоднократно судимый Дмитрий Буданов в очередной освободился из мест лишения 5 июля 2006 года. Бывший зек забрал сына у его матери и стал проживать вместе с мальчиком и новой семьей. В суде мужчина не признал свою вину. По его словам, у него с сыном были прекрасные взаимоотношения и физических наказаний к ребенку он никогда не применял. А причину смерти ребенка объяснял тем, что Саша упал во сне со второго яруса детской кроватки. А до этого мальчик сломал ребра, катаясь с горки. Однако эти доводы были опровергнуты заключением судебно-медицинского эксперта, согласно которому ребенок получил тяжелые травмы от многочисленных ударов тупыми твердыми предметами. Подобные телесные повреждения не могли образоваться от падения с высоты собственного роста, с кровати или при катании с горки. Оценив собранные по делу доказательства, суд признал Буданова виновным в умышленном причинении малолетнему Саше тяжкого вреда здоровью, повлекшим по неосторожности смерть потерпевшего. Сыноубийцу лишили свободы на 17 лет. При этом суд учел непогашенную судимость Буданова за разбой. Сторона защиты, не согласившись с приговором, обжаловала решение в облсуде. Однако судебная коллегия по уголовным делам, рассмотрев кассационную жалобу, оставила её без удовлетворения.